Guía de refinado para principiantes en Albion Online 2026

Qué es el refinado

Refinar convierte los recursos en bruto en los materiales que usan los artesanos. El mineral se convierte en lingotes de metal, los troncos en tablas, la fibra en tela, la piel en cuero y la piedra en bloques de piedra. Todos los objetos fabricados de Albion empiezan con materiales refinados, así que siempre hay demanda.

Desde el tier 3, cada refinado necesita recursos en bruto de su tier más un refinado del tier inferior. Un lingote de titanio (T5) lleva 3 de mineral de titanio y 1 lingote de acero (T4). Las mismas cantidades valen para las cinco líneas de recursos. El coste de foco es el valor base antes de cualquier especialización.

Dónde refinar: las ciudades con bonificación

Cada ciudad real da +40% de bonificación de producción a una línea de recursos, además del +18% base que tienen todas las ciudades. Refinar en la ciudad correcta más que duplica tu tasa de retorno frente a una ciudad cualquiera. Caerleon y Brecilien solo tienen la bonificación base para refinar.

• Algunos días una ciudad recibe una bonificación de producción extra de +10% o +20% para ciertas categorías de fabricación o refinado. El menú de actividades del juego muestra cuáles. Cuando le toca a tu línea, refina más ese día.
• Si más adelante refinas más de una línea, refina cada una en su propia ciudad con bonificación.

Elige tu recurso y tu tier

Elige una línea de recursos y quédate en ella. La especialización de refinado está en el Tablero del Destino y cada línea sube por separado. Repartir tu esfuerzo entre cinco líneas las deja todas flojas.

Una buena primera elección es la línea cuya ciudad con bonificación te queda a mano y cuyo producto refinado se vende bien en tu servidor. Los lingotes de metal, las tablas, la tela y el cuero se usan en casi todos los objetos fabricados. Los bloques de piedra se usan menos, y por encima de T4 la piedra en bruto a veces se vende más cara que los bloques que produce, así que mira los precios antes de elegir la piedra.

En cuanto al tier, T4 y T5 son baratos para aprender y perdonan los errores, pero muchos jugadores los refinan, así que los márgenes pueden ser escasos. Los tiers altos suelen tener márgenes mayores y necesitan más plata y especialización. Las guías no coinciden en qué tiers pagan mejor, porque depende de los precios de hoy. La calculadora de refinado de AOScout calcula tu configuración para cada tier y encantamiento y resalta la mejor.

Los recursos encantados (.1 a .4) empiezan en T4. Para refinarlos necesitas recursos en bruto encantados más el refinado del tier inferior con el mismo encantamiento. El T4 es la excepción: el T4 encantado usa un refinado T3 normal. Deja el refinado encantado para cuando domines los tiers sin encantar.

Dónde comprar los recursos en bruto

• Compra en la propia ciudad con bonificación cuando el precio sea razonable. Transportar recursos en bruto desde otra ciudad es un trabajo pesado, y refinar en la ciudad con bonificación casi siempre compensa más que cualquier ahorro en el precio del bruto.
• Pon órdenes de compra en lugar de comprar al instante. Pagas una tasa de publicación del 2,5% por la orden, pero normalmente consigues un precio más bajo. Deja las órdenes puestas antes de desconectarte y recógelas al día siguiente.
• Decide si compras el refinado del tier inferior o lo haces tú. Refinar en cadena (T3, luego T4, luego T5) te da tus propios materiales y aprovecha tus retornos.
• Recolecta tú algo de bruto si te gusta recolectar. Una mochila de recolector en la ranura de capa reduce un 30% el peso de su recurso en bruto (solo para recursos hasta el tier de la propia mochila), lo que ayuda cuando lo llevas a la ciudad con bonificación.
• Compara ciudades en las páginas de precios de objetos antes de una compra grande. Los precios de nuestros servidores pueden tener unas horas, así que confírmalos en el juego.

Lo básico del foco

El foco es un recurso que obtienes con Premium: hasta 10.000 puntos al día, acumulables hasta 30.000. Gastar foco en un refinado añade +59% de bonificación de producción, lo que sube la tasa de retorno de un 37% a un 54% en una ciudad con bonificación.

Cada refinado cuesta foco, y el coste crece rápido con el tier y el encantamiento: 54 por un objeto T4 sin encantar, 94 por un T5 y 503 por un T8 antes de la especialización. La especialización en el Tablero del Destino baja mucho ese coste: cada 10.000 puntos de eficiencia del coste de foco lo reducen a la mitad. La especialización no sube tu tasa de retorno. Hace que el mismo foco diario cubra muchos más refinados.

• Gasta tu foco todos los días. Al llegar a 30.000, el foco nuevo se desperdicia.
• Pon el foco en el refinado que más plata da por punto de foco, normalmente tu línea con más especialización.
• Sin Premium, refina sin foco en la ciudad con bonificación. Un 37% sigue siendo un buen retorno.

Tu primera sesión de refinado, paso a paso

1. 1

   Elige una línea y un tier

   Por ejemplo, mineral en lingotes de acero (T4) en Thetford. Comprueba que el precio del refinado es mayor que el coste del bruto más el del tier inferior después de los retornos.

2. 2

   Ve a la ciudad con bonificación

   Haz allí todas las compras y el refinado. Viaja con el inventario vacío para que el viaje rápido sea gratis.

3. 3

   Compra los materiales

   Pon órdenes de compra del recurso en bruto y del refinado del tier inferior, o compra al instante si los precios son buenos. Compra lo suficiente para una sesión, no todo tu banco.

4. 4

   Revisa la tasa de estación

   Las estaciones cobran plata por cada 100 de nutrición, una tasa que fija el dueño. Elige una estación con una tasa razonable; en las ciudades reales es habitual que sean unos cientos de plata.

5. 5

   Refina

   Activa el foco si tienes Premium y lo usas en esta línea. Refina todo lo que compraste.

6. 6

   Refina los retornos

   Los materiales devueltos vuelven a la estación. Repite hasta que ya no tengas un juego completo de materiales.

7. 7

   Vende o guarda

   Vende los refinados a órdenes de compra para tener plata rápida, o publica órdenes de venta para sacar más. Guárdalos si fabricas.

8. 8

   Revisa tu resultado

   Compara lo que ganaste con lo que gastaste, impuestos y tasas incluidos. Si la línea no pagó, prueba otro tier la próxima vez.

Costes ocultos y errores habituales

Tu coste real por refinado son los recursos en bruto más el objeto del tier inferior, menos lo que devuelve la tasa de retorno, más la tasa de estación. Al vender pagas un 4% de impuesto de venta con Premium o un 8% sin él, más una tasa de publicación del 2,5% si publicas una orden de venta.

• Refinar en la ciudad equivocada y perder la bonificación de +40%.
• Olvidar el refinado del tier inferior al calcular el coste.
• No contar la tasa de estación y el impuesto del mercado.
• Creer que la especialización sube la tasa de retorno. Solo baja el coste de foco.
• Dejar el foco parado en el tope de 30.000.
• Refinar piedra u otra línea en la que el bruto se vende más caro que el refinado.
• Subir varias líneas de recursos a la vez.
• Comprar una montaña de materiales antes de probar un lote pequeño.

Preguntas de los jugadores