Logros y Diario de Albion en Albion Online: guía 2026

Dos tipos de logros en Albion Online

Cuando los jugadores buscan logros de Albion Online suelen referirse a una de dos cosas distintas, y conviene separarlas.

• El Diario de Albion (Albion Journal) es el sistema de logros del juego. Llegó con la actualización Paths to Glory el 22 de julio de 2024. Sus misiones dan recompensas reales: plata, tomos de conocimiento, puntos de aprendizaje, objetos cosméticos, skins de montura y más.
• Los logros de Steam son la lista clásica de Steam. Registran tu progreso y muestran hazañas raras, pero no dan nada en el juego.

Qué es el Diario de Albion

El Diario de Albion es una gran lista de misiones agrupadas por categorías. Cada misión te pide algo que harías jugando normalmente: matar ciertos monstruos, recolectar una cantidad de un recurso, vender en el mercado, visitar lugares, ganar peleas. Cuando terminas una misión reclamas su recompensa, y cada misión terminada hace avanzar la barra de progreso de la categoría hacia sus recompensas de hito.

El Diario se desbloquea tras el tutorial. Los personajes que ya existían cuando salió lo recibieron el día del parche. Lo abres desde la interfaz del juego, y el seguimiento del Diario está debajo del botón del Tablero del Destino. El seguimiento puede seguir hasta 3 misiones a la vez, así que ves su progreso en pantalla mientras juegas.

Cada categoría empieza con unas pocas misiones y desbloquea más a medida que las completas. Puedes trabajar las categorías en el orden que quieras. El progreso también cuenta de forma retroactiva: lo que hiciste antes de que se desbloqueara una misión sigue contando para ella, así que un veterano abre el Diario con mucho ya hecho.

Categorías del Diario de Albion

Al salir en 2024, el Diario tenía cinco categorías. Se añadieron más en actualizaciones posteriores, y Dragonfire (agosto de 2026) añadió más misiones y fragmentos de lore. Cada categoría se divide en subcategorías.

Recompensas e hitos

Hay dos niveles de recompensas. Las misiones sueltas dan objetos pequeños y útiles. Los hitos de categoría dan objetos cosméticos a medida que crece tu porcentaje de compleción en esa categoría.

Las recompensas de las misiones incluyen plata, tomos de conocimiento, tomos de aprendizaje no comerciables (dan puntos de aprendizaje), mapas de mazmorra, muebles y pociones de foco. Los tomos de aprendizaje quedan ligados a ti, así que son un motivo para terminar misiones con el personaje que de verdad quieres subir.

Los hitos siguen el mismo patrón en la mayoría de las categorías:

• Cada categoría tiene su propio tema. Las recompensas de PvE giran en torno a un oso gigante, las de Economía a un mamut, las de PvP a un huargo, y Exploración ofrece un atuendo de bardo.
• Las categorías añadidas después tienen sus propios sets. Islas incluye una skin de buey de transporte y un sombrero de paja arcoíris; Social y gremio incluye estandartes heráldicos y dorados y una skin de caballo blindado.
• La recompensa exacta de cada paso puede variar en las categorías más nuevas, así que abre la categoría en el juego para ver su lista completa.

Cómo completar el Diario de Albion de forma eficiente

1. 1

   Abre el Diario y reclama lo que ya está hecho

   Como el progreso cuenta de forma retroactiva, empieza reclamando todo lo que ya terminaste. Un personaje con experiencia suele tener mucho esperando en la primera visita.

2. 2

   Elige la categoría que ya juegas

   Escoge la categoría que encaja con lo que haces de todos modos. Un recolector avanza rápido en Recolección, un jugador de mercado en Economía.

3. 3

   Sigue tres misiones que encajen entre sí

   Pon en el seguimiento hasta 3 misiones que puedas terminar en la misma sesión, como dos misiones de recolección en una zona y una de exploración por el camino.

4. 4

   Usa el Tablero del Destino como guía

   Muchas misiones siguen el progreso del Tablero del Destino. Cuando subas un arma o una especialización de recolección, mira qué misiones del Diario terminará.

5. 5

   Mezcla misiones cortas

   Las misiones de Exploración y Primeros pasos suelen ser rápidas. Hacer algunas cuando viajas suma porcentaje a las categorías sin farmear de más.

6. 6

   Reclama antes de gastar

   Recoge la plata, los tomos y las pociones de foco antes de planificar fabricación o subida de nivel, para no comprar algo que el Diario estaba a punto de darte.

Errores habituales con el Diario

A la mayoría de los jugadores que se sienten atascados en el Diario no les falta ningún secreto. Dejan recompensas sin reclamar o se reparten entre demasiadas categorías a la vez.

• Olvidar reclamar las recompensas. Las misiones terminadas se quedan en el Diario hasta que las recoges.
• Ir a por todas las categorías a la vez. Los hitos premian la profundidad, así que llevar una categoría al 80% te da una skin de montura antes que llegar al 40% en dos.
• No usar el seguimiento. Sin misiones seguidas solo ves el progreso cuando abres el Diario, y te pierdes victorias fáciles que tienes por el camino.
• Gastar los tomos de aprendizaje en el personaje equivocado. No se pueden comerciar, así que úsalos en el personaje y la especialización que quieres subir.
• Esperar que los logros de Steam den objetos. Solo el Diario da recompensas dentro del juego.
• Seguir listas antiguas. Con las actualizaciones siguen llegando categorías y misiones nuevas, así que a una lista de 2024 le falta una gran parte del Diario actual.

El Diario y el Tablero del Destino

El Tablero del Destino y el Diario de Albion son sistemas separados. El Tablero del Destino es donde tu fama desbloquea especializaciones, objetos y bonificaciones. El Diario registra lo que hiciste y te recompensa por ello. Muchas misiones del Diario apuntan al progreso del Tablero del Destino, así que subir una especialización hace avanzar ambos a la vez, pero completar una categoría del Diario no desbloquea por sí solo objetos ni especializaciones nuevos.

Logros de Steam

Albion Online en Steam tiene 154 logros. Funcionan como los logros de cualquier juego de Steam: aparecen en tu perfil y no dan recompensas en Albion.

El más común es «Whatever Floats Your Boat», desbloqueado por más de la mitad de los jugadores de Steam, seguido de «Cast Away», que consigues en el tutorial. En el otro extremo, algunos los tiene aproximadamente un jugador de cada mil: «Hell is My Home» por ganar 250.000 de infamia en Hellgates 2vs2, «Crystal Grandmaster» por ganar una partida 5vs5 de rango 7 en la Liga de Cristal, y «Quality AND Quantity» por volver a tirar la calidad de un montón completo de 999.

Otros objetivos conocidos son «Tomb Raider» por completar 1.000 mazmorras en solitario, «Silver Millionaire» por tener un millón de plata y «This. Is. Albion!» por matar a 300 jugadores.

Preguntas de los jugadores